سونیا استیونز شما برای بازجویی
درباره گمشدن همسرتون احضار شدید
کدوم یکی از شما جنده ها شاهد ایکسه؟
تو بمن مدیونی من به تو عوضی مدیون نیستم
گفتم بیاین اینجا چون شماها
سهام داران این تجارت هستید
خریدار ها و فروشندگان
همتون مشکل رو میدونید
و راه حلش پیش منه
دارم شغلم رو از دست میدم مشکل من نیست
اون تو و دوستهات رو انداخت زندان
چرا پست معاونت رو از جکسون گرفتن؟
مواد تو تست ادرارش بود
هرکاری میخوای بکنی من کمکت میکنم
نه نمیتونی کمک کنی میخوای فرار کنی؟
ببین...نمیتونی فرنکی خیلی خطرناکه
باید بیگناهیم رو ثابت کنم گیر میفتی
دانلود رایگان فیلم و سریال بدون سانسور با دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [1nikiMovie.ir]
بهت نگفته بودم این کثافتها رو اینجا نیاری
تنها کثافتی که میبینم تویی
اون لبخند احمقانت رو جمعش کن چین چانگ
وگرنه خودم درستت میکنم برو عقب بم بم
بم بم؟
هی
ها؟ چی بهت گفته بودم؟
هیچ کس گوش نمیده ها
اگه قراره دست به کسی نزنم پس به چه درد میخورم؟
ها؟
بازم میفهمم از کجا میاریشون داخل
اون وقت قشنگ حالت رو میگیرم میخوای چیکار کنی؟
ها؟
مثل بچه ها گریه کنی؟
گند خورده به همه چی ها
کز که فقط حرف مفت میزنه
چون باید پای قوانینش واسته
یعنی چی؟
منو نزن
چت شده؟ لوس شدی
داری میای پیش ما؟
اره از اچ 3 گفتن بیام اینجا که خانم شیکه بیاد جام
چی سونیا برگشته؟ اره
کجا بودی؟ لعنتی
چیکار میکنی؟
میخوام هرچی از
شامپوش مونده رو مصرف کنم قبل اومدنش
قبل اینکه بگه پسم بده
از دست تو خفه بابا
خیلی خوشحالم اینجایی
کمکم میکنی سخنرانی فردام رو تمرین کنم
امروز عصر چندتا کار دارم
ای وای...تو هم فردا دادگاه داری؟
اصلا مشکلی نیست
ردیفش میکنم امشب با هم تمرین میکنیم
مرسی فرنکی خیلی ممنونم
مشکلی نیست
یک لحظه
بیا تو
سلام
نظر رییس بود نه من
خوشحالم که تویی
خیلی خب
اینها وسایل بیه؟
اره
لیز واسم آوردشون اما من نتونستم
یادته گفتی میخوای کمکم کنی؟
اره
یکاری برات دارم
سه روزه منتظرم ببینمت
چی شده بردورت؟
سونیا استیونز رو دیدم
این واسه چی برگشته اینجا؟
دوباره بجرم
قتل شوهرش اومده بقایای جسد پیدا شده
خدای من یک قتل دیگه
نباید برگردونیش بند عمومی
نمیتونم تا ابد تو انفرادی نگهش دارم
میتونی ببریش تحت مراقبت
اونطوری دیگه نمیتونه ...بیاد سراغ من
سونیا خودش باید درخواست بده
اون تا حالا دونفرو کشته که میدونیم خانم بنت
من نمیخوام بعدی باشم
اگه میخوای خودت برو تحت مراقبت
اینطوری دیگه تابلو میشه من شاهد ایکس بودم
سونیا چیزی نمیدونه
وقتی بفهمه چی میشه؟
اگه آروم باشی و نترسی نمیفهمه
گفتنش واسه شما راحته
لیز
کجا قایم شده بودی؟ شنیدم برگشتی
چی شده؟
اون پلیس عوضی نتونست بجرم قتل هلن محکومم کنه
برای قتل شوهرم مضنون معرفیم کرده
عجب عدالتی داریم
دنبال اون کاراگاهم
نباید منو دست کم میگرفت
دیدم ها گمشو
چند بار بهت بگم؟
احمق بی شعور ها؟
الان به حرفم گوش میدی؟ نه
حالا چی؟
ها؟ ها؟
وای....وای
جنکینز ولش کن
یک دقیقه
بخدا میندازمت انفرادی
بسه
خدای من
مشکل چیه؟
تصادفی خوردم بهش
راست میگه؟
راست میگه
برید ناهار بخورید
ای ول ناهار
برید ناهار
مست پاتیل بود
چی بود؟ مست بود
نفسهاش داشت میکشتم
میره ناهار بعدم میخوابه تموم میشه
حال کاغذ بازیش رو ندارم
بخاطر کارمون بود
این همه چیزو خراب میکنه
رفیق یک دقیقه وقت داری؟
اره چی شده؟
الان جلوی جنگینز رو گرفتم خیلی قاطی کرده بود
جای تعجب نیست
جالب اینه که مست از الکل بود
سابقه تهیه عرق داره؟
فکر میکردم بیخیال شده
نا امیدم کرد اره
میرم بهش سر میزنم اره
بومر
سلام آقای جی
اون چیه بومر؟
چی داری این تو؟ هیچی ندارم
اصلا عادلانه نیست
من که کاری نکردم
من کاری نکردم بیا
چیکارش داری؟ مست بود
تو سلولش هم مواد داشت برات کافیه؟
وای بومر
چی؟ اینها مال من نیست
آقای جکسون
فکر کنم آقای جکسون گذاشتش اونجا کار خودشه
باشه بومر چی بهت گفتم؟
میتونم بگم اون اومد دیدن من
که درباره تو حرف بزنه
فکر میکنم یکم گیج بود اما
کاملا مشخص بود که عاشق شده
متاسفم
ببخشید
اشکال نداره
نمیخواستم بیام اینجا گریه کنم
اما نمیتونم کنار بیام که اون دیگه برنمیگرده
میدونم حس میکنی این غم قراره تا همیشه بمونه
اما آسون تر میشه
تو خودت نریز
بذار حسش کنی اینطوریه که حالمون خوب میشه
وسوسه نشی با مواد مانعش بشی
بهش قول دادم دیگه هرگز مواد نزنم
خوبه
چون وقتی یک مدت پاکی اوور دوز میکنی
از حادثه اخیرت متوجه شدی؟
اره
میدونم
خیلی قشنگه مارج
دارن نگاهمون میکنن
نگهبانها؟
مرده ها
همیشه نگاهمون میکنن همیشه
اره
دخترم
فکر میکنی میفهمن؟
اره اونها همه چیزو میدونن
همه چیزو
باشه باشه
هی
یکم هرویین میخوام
گه نخور عوضی پول دارم
من پولت رو نمیخوام
چرا؟ بخدا لازم دارم بهت میگم چرا
چون تو جاسوس کز پراکتری
بهت چیزی بفروشم
اون بچه غول رو میفرسته سراغم نه نه من دیگه
با کز نیستم بخدا ثابت کن
خواهش میکنم تا 5 دقیقه دیگه
به محل کار مراجعه کنید
تمام زندانیها به محل کار
آقای جکسون بومر چی شده؟
شنیدم انداختیش انفرادی چرا؟
چون مست بود و تو سلولش مواد پیدا کردم
امکان نداره داستانش اینه
یعنی چی؟
خودش پشت ماجراست بیخیال شو پراکتر
مواد گذاشته تو سلول بومر بخاطر قاچاق جنسهاش
چه چرندی واقعا؟
من خوب میدونم
بخاطر مصرف مواد پست معاونت رو ازش گرفتن
چرا انکارش نمیکنی
خیلی کله خری میدونی؟
اره...بزن به چاک
خوک کثافت
چیزی گم کردی؟
وای فکر کنم کارت عبورم رو گم کردم
خیلی بده اره میدونم
کسی پیداش نکرده؟
نه بابا
میشه چک کنی ببینی
آخرین بار کجا استفاده شده
که قبل اینکه گندش در بیاد پیداش کنم؟
اگه تا الان گندش در نیومده باشه
لیندا
ممنون میشم کمک کنی
خیلی خب بیا
یادته اخرین نفری که کارتش رو گم کرد چی شد
اره
چه غلطی میکنی؟
یک دلیل بهم بده چرا گزارشت نکنم؟
بچه خوبیم
یعنی چی؟
بنظرت خنده داره؟
تازه نواک رو فرستادی گند کاریت رو انجام بده
اگه یکی دیگه کارت منو دستت میدید چی؟
کارم رو از دست میدادم
اما کسی که ندید
منو به خطر میندازی و انتظار داری صدام هم در نیاد؟
میگی بهشون؟
چی؟
میخواستی فرار کنی؟
ماشین رو ورداری بزنی به در آهنی؟
این
دیوانگیه
نه دیوانگی نیست
من اینجا تک و تنهام گیج
اگه محکوم بشم اینجا دق میکنم میمیرم
کارم تمومه
میشه بغلت کنم
بهم قول بده دیگه هیچ وقت از این کارها نمیکنی
باشه
نگام کن
بهم قول دادی
قول دادم
چه وضعیه
سلام
چی شد؟
همه چی ردیفه
خوبه چون باید اون کارت رو
برسونم به خانم وستفال قبل اینکه بفهمه گم شده
نیازی نیست حلش کردم
واقعا؟ اره
نمیخوای بگی واسه چی میخواستیش؟
نه
مطمئنی جای نگرانی نیست؟
چون دوست ندارم با خانم وستفال این کارو کنم
خیلی خانم خوبیه
حل شد
کار ویل جکسون بوده
اون تو سلولش مواد جاساز کرده
چرا آقای جکسون این کارو کنه؟
چون اون مواد میاره تو زندان بومورو انداخت انفرادی
برای منافع خودش لطفا وقت منو تلف نکن
با این اتهامات احمقانه
یک نگهبان پاش وسطه
فکر کن
چطور مواد بعد از بازرسی دوباره وارد زندان شده؟
اگه نخوای کاری براش بکنی میرم پیش بازرس
خیلی خب
اما شنیدم خیلی سرش شلوغه
ممنون از وقتت
توجه کنید
سرشماری تا 5 دقیقه دیگه
خیلی خب دورز
بیا سخنرانیت رو برام بگو
نمیتونم فرنکی
اینقدر دلشوره دارم حتی نمیتونم درست فکر کنم
اول از همه باید آروم بشی
جلسه فرداست ها
ببین
من یک فکری دارم
خنگول ها
ما میشیم هیئت مدیره
میخوای بازی کنیم؟ اره
خب به همتون عفو مشروط میدم
بله بله مرسی
خیلی خب دورز سخنرانیت رو بگو برامون
شما دوتا هم حسابی سوال پیچش کنید
باشه اره
خب
اسم من دورین اندرسونه دورین
یکم قدیمیه
فکر کنم بومی اینجا نیستی
خیلی خب ادامه بده
من 26 سالمه
دروغ نگو مسن تری
سال 2012 بجرم بی احتیاطی و ایجاد خطر
اگه درباره سنت دروغ میگی دورین
دیگه چی رو دروغ میگی؟
خفه شو راست میگه
ولشون کن ادامه بده
چطوری حرف بزنم وقتی اینطوری میکنن؟
نکتش همینه
داریم عصبیت میکنیم چرا؟
چون وقتی بتونی سخنرانیت رو بکنی
وقتی مردم بهت چرت و پرت میگن که خیلی هم ازش وحشت داری
پس برای فردا میترکونی
مثل آب خوردنه واست
یالا حرف بزن
سخنرانی...سخنرانی...سخنرانی
هی ولش کن
اسم من دورین اندرسونه اندرسون یکم غیر عادیه
من 26 سالمه اصلا بنظر نمیاد
خوبه 200 سالته
بخاطر مصرف مواد و الکل
یعنی آشغاله عاشقتم
به 5 سال حبس
در ونتورت محکوم شدم
کافی نیست بعد از 4 سال و نیم
هی چطوری؟
نگران دادگاهتی؟
نه یکبار رفتم از این دادگاه ها
مثل همن اره درسته
دویل
خدافظ خدافظ
دادگاهت افتاده عقب امروز راحتی
نه نه امروزه
یک مشکلی تو دادگاه پیش اومده به تعویق افتاده
تا کی؟
نمیدونم فقط پیغام آوردم
لعنتی
خانم خوشگله
باید یکم باهم گپ بزنیم
درباره چی گپ بزنیم؟ واسه شروع
یک نصیحت رایگان بهت بکنم؟
بفرمایید
تو نیاز به حمایت داری
حالا که تو اچ 1 با دار و دسته بی نیستی
حمایت ...از جانب کی؟
از جانب کی؟ عاشق حرف زدنشم
ببین بعضی از زنهای اینجا
دوست دارن حسابی صورت خوشگلت رو خط خطی کنن
موهات رو بهم بریزن
تیغ رو صورتت بکشن
آهان
خب
ممنون از اینکه بهم اطلاع دادی
اما
من و پسرها با کمال میل حاضریم ازت مراقبت کنیم
واقعا؟ ایهیم
رقم اهدایی به حساب کریسمس ما
هم قابل مذاکره هست خیلی لطف دارید
یا
از طرفی
شاید منم بتونم یک نصیحی بهت بکنم
من به اخاذی خوب جواب نمیدم
من رو میبخشید
بیا
پراکتر؟
مگه نباید برای دادگاه حاضر بشی؟
نه دادگاه فرجامم دوباره عقب افتاده
نه سر جاشه بهت پیغام ندادن؟
چی امروز؟ بهتره عجله کنی
بالاخره درست شد
کاش زودتر خبرم میکردی
ها؟ با وکیلت حرف بزن
باورم نمیشه که فکر کردی
من میتونم به این زنها مواد بفروشم
من این فکرو نکردم اما
این مهم نیست واسه من مهمه
میدونی بعنوان مدیر زندان
باید به تمام اطلاعاتی که بدستم میرسه رسیدگی کنم
هر چرندی که امثال پراکتر بهت میگن؟
میدونی که از من کینه داره
اتهاماتش توسط جنکینز هم تایید شده
بابا...بعد این بود که بخاطر مواد انداختمش انفرادی
میدونم دروغشون ثابت میشه
اما تو سابقه مصرف مواد داری
اگه من بررسیش نکنم پراکتر میره سراغ بازرس
میخوای رسمیش کنی
پس نمیخوای دیگه معاونت باشم؟
چی...؟
من اینو نگفتم میخوای بذاری اون هرزه
پراکتر یک میخ دیگه رو تابوتم بکوبه
ممنون
هی لیندا من هستم
تو برو سر شیفت بند جی
چه بهتره دادگاه خیلی کسالت آوره
سوار شو
روزهای آخرته جکسون
اسم من دورین اندرسونه
من 26 سالمه
در سال 2012 به 5 سال حبس محکوم شدم
و چهار سال و نیم در ونتورت بودم
مدیر قبلی زندان اجازه گرفتن عفو مشروط بهم نداد
چون رفتار خوبی نداشتم
وقتی در زندان بودم باردار شدم
موضوع اینه که
این بهترین اتفاق زندگی من بود
من در سال 2012 فقط 21 سالم بود
و خانواده ای نداشتم که ازم حمایت کنه
نمیخوام مسئولیت کارم رو گردن کسی بندازم
من به مردم صدمه زدم
و حقمه که اینجا باشم
اما کسی که بیشتر از همه صدمه دید خودم بودم
بچه داخل شکمم رو از دست دادم
چون بی فکر و بی احتیاط بودم
و هرگز خودم رو بخاطرش نمیبخشم
اگه به عدالت واقعی اعتقاد داشته باشید
در موردم اجرا شده
و تموم شده
اما زندگی
یک فرصت دوباره بهم داد
با تولد پسرم جاش
و پارتنر خوش تیپم نش
اونها منو به زندگی برگردوندن
من بخاطر اونها آدم بهتری هستم
و میخوام که مسئولیت داشتن یک پارتنر
و مادر بودن رو بعهده بگیرم
برای همین میخوام به پرث منتقل بشم
که کنار خانوادم باشم
و بعنوان یک انسان رشد و تعالی داشته باشم
و فرد مثبت و مفیدی
برای جامعم بشم
همین رو میخواستم بگم
ممنون به حرفهام گوش دادید
متشکرم دورین
اگه سوالی نیست؟
خروجی بعدی رو بپیچ لطفا
باشه
چه خبره لعنتی؟
چرا واستایدم؟
میخوای واست ساک بزنم؟
خوابش رو ببینی
به رییس گفتی من واسه زنها مواد میارم
خب میاری
دروغهای تو میتونه شغل و زندگی من رو بهم بریزه
مشکل من نیست از زنها دفاع میکنم
واقعا از زنها دفاع میکنی؟
پس اصلا کارت رو بلد نیستی
اگه فکر کردی من مشکل سازم
خیلی مردی
با یک زن ضعیف دستبند بدست اینطوری میکنی
تو ضعیف نیستی
تو داغونی
مسمومی
میتونم همین جا سرت رو بکنم و کسی به یک ورش هم نیست
هی ویل؟
لعنتی
خدای من
ریچارد
بیا رفیق
تموم شد
زنگ بزن آمبولانس بیاد
بیا اینجا
زنگ بزن اورژانس باشه
سرش رو نگهدار سرش رو نگهدار
هی کز
پراکتر؟
پراکتر بیدار شو صدام رو میشنوی
پراکتر
یالا بیدار شو بیدار شو
پراکتر چشمهات رو باز کن
کز
یالا کز باید بیدار بشی
پراکتر
کز صدام رو میشنوی؟
کز
نمیتونم بیام بیرون کمکم کن خوبه خوبه
هی پراکتر گوش کن باشه
آروم باش باشه من میارمت بیرون
همونجا بمون بمون
کز کمربندت رو باز کن نمیتونم دستم رو تکون بدم
حواست بمن باشه پراکتر
دستبندها رو باز کن
دستم شکسته... دستم واقعا؟ باشه
میخوای چیکار کنی؟ میخوام بهت صدمه نزنم
آخ
چیکار داری میکنی؟
یالا...بمن نگاه کن
طاقت بیار طاقت بیار
خیلی خب صبر کن
باشه باشه میخوام دستت رو بذارم
تو ژاکتت باشه؟
نه...نه نگهش دار چیزی نیست
چیزی نیست درست میشه
حالت خوبه هوات رو دارم
باشه فقط باید از اینجا بریم بیرون
باید بریم بیرون میخوام نفست رو نگهداری
از اون سوراخ برو بیرون باشه؟
من پشت سرتم خب؟
قول میدم خب قول میدم
خیلی خب باشه من نمیتونم
باشه فقط نفست رو نگهدار
نفست رو نگهدار
یک ...دو...سه
آقای جکسون
نه
اون اونجاست
بیا نه
اون حالش خوبه بیا
اره
بیا
خوبی؟ اره
تو خوبی؟ اره
بذار دستت رو ببینم
به اون برسین
خوبی رفیق؟ زخمی نشدی؟ نه
خوبم خوبم
حالت خوبه؟
خیلی خب
تو دستی تو خرابی ماشین نداشتی؟
نه
تصادف شده چی؟
کی تو ماشین بوده؟ کز پراکتر و ویل جکسون و راننده
لعنتی
بگو تو ربطی به ماجرا نداشتی
نداشتم
حالشون خوبه؟
نمیدونم
منتظر خبرم از اورژانس
نمیدونم اما ظاهرا خیلی جدی بوده
شندیم افتادن تو رودخونه
فرنکی شنیدی؟
بدجور گند زدم
چی؟ تقصیر تو نبوده
کز و آقای جکسون رو بردن
بیمارستان اما حالشون خوبه
مطمئنی؟
خدا رو شکر
چه بلایی سر ماشین آوردی؟
نمیخواستم کسی صدمه ببینه
فکر کردی چی میشه؟
یکی از چزخها رو شل کردم فکر کردم قراره من رو ببرن
به یک ماشین دیگه و بعد
میخواستی فرار کنی؟
بله تو فکر دیگه ای داری؟ خیلی احمقانست فرنکی
کز ممکن بود بمیره
منم همدست خودت کردی
هی
کاریکه خواستی کردم
کز رو فرستادم بیمارستان
دیگه ثابت شد من باهاش نیستم
چطوری؟ تصادفی
تصادف نبود اون آچار یادته گمشده بود
باهاش یک چرخ ماشین رو شل کردم
چطوری رفتی اونجا؟ کارت عبور خانم وستفال رو برداشتم
بهم هرویین میدی؟
داستان خوبی بود
لیز چقدر دنبالت بودم
باید درباره دوستت سونیا حرف بزنیم
چی شده؟ خیلی کله شقه
میخوام قانعش کنی به حمایت من و پسرها نیاز داره
چرا این کارو کنم وقتی میدونم میخوای تیغش بزنی؟
سونیا میدونه کی فروختتش؟
کی درباره انتقالیت خبر میدن؟
امیدوارم زود خبر بدن وسایلم رو جمع کردم
اعتماد بنفست بالاست خوشم اومد
سونیا جونم ردیفه
خیلی ساکتی لیز همه چی روبراهه؟
اره اره خوبم فقط دلم واسه دورز تنگ میشه
سعی کردم پا نمیده
هرزه از خود راضی
همه برن بیرون
برید بیرون گمشید بیرون
بجم دیگه برو بابا
تو نه تو میتونی بمونی
میخوای چیکار کنی؟
من و پسرها میخوایم نشونت بدیم نیاز به حمایتمون داری
قیافت رو دیدی
وحشی
دلیوری دارم برات داستانت درست بود
ممنون تشکر نکن پول رو بده بیاد
توجه کنید وضعیت آبی
تمام نگهبانها به بهداری
ببخشید منتظرت گذاشتم
اره اره وضعیت آبیه بشین
فکر نکنم تو چیزی بدونی نه؟
نه رییس
خبری از انتقالی من نشد؟
خیلی متاسفم که اینو میگم اما
با درخواستت موافقت نشد
فکر کردم کارم رو خوب انجام دادم
ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید [@niki_movie]
باید بگم منم تعجب کردم چرا؟
هیچ دلیلی نیاوردن فقط گفتن نه
حتما بهت توضیح خواهند داد
حالا باید چیکار کنم؟
فقط 6 ماه تا عفو مشروطت مونده زود میگذره
اما حتی اگه آزادی مشروطم بگیرم
نمیتونم تا سازمان نگه سوار هواپیما بشم
اونم ممکنه خیلی زمان ببره
وقتی از اینجا برم بیرون بچم دیگه منو یادش نمیاد
خیلی متاسفم دورین
حتما اجازه میدم بیشتر تماس بگیری باهاش
تماس تلفنی نمیخوام
میخوام بچم رو ببینم
اومدم دیدن سونیا مددکار زندانم
شاید فهمیدی کی باهاش این کارو کرده
حرفی به رییس نمیزنه
فکر کردی منم اومدم ازش حرف بکشم؟
پنج دقیقه
بیشتر از این نمیتونه
لعنتی
حالش خوب میشه؟
یک پاش شسکته مچش هم پیچ خورده
حالا حالا راه نمیتونه بره
بقیش جراحت سطحیه
سونیا
منم لیز
صدام رو میشنوی عزیزم؟
زنها
اشکال نداره نمیخواد حرف بزنی
میخواستم بدونی اینجام
دخترها خیلی ناراحت شدن فهمیدن تو حمام خوردی زمین
امیدوران خیلی زود برگردی پیشمون
اما اگه از من بپرسی
بنظرم بهتره بری تحت مراقبت
حتی اگه چیزیکه میخوان بهشون بدی هیچ وقت ولت نمیکنن عزیزم
بگو ببرنت تحت مراقبت
نه
نمیتونن
برنده بشن
مجبورم شب تو بهداری بمونم؟
به سرت ضربه خورده باید تحت نظر باشی
برای سر دسته خوب نیست
دست شکسته بقدر کافی ضایع هست
تصمیمش با و نیست
میخواستم تشکر کنم که نجاتم دادی
امروز زندگیم رو نجات دادی
مطمئن نیستم لایقش بودی اما
میخواستم چیکار کنم؟
اره
شاید اوضاع در آینده عوض بشه
الان وقتشه
دانلود رایگان فیلم و سریال بدون سانسور با دوبله فارسی-زیرنویس چسبیده [1nikiMovie.ir]